Bu kitap, Yenileşme Dönemi Türk Şiiri üzerinde bugüne kadar yapılmış çalışmalara yeni birtakım halkalar eklemek; duygu, hayâl ve düşünce köklerimizi yeniden, diri bir dikkatle incelemek için zemin hazırlamak, günümüzün dile ve dilin incelikle- rine kârşı yabancılaşan duyarlılığını canlandırmak amacıyla hazırlanmıştır.
Şairlere yapılacak büyük iyiliklerden birinin; yapılacak değerlendirmelerle birlikte hem kendisinin, hem devrindeki oto- ritelerin, hem de gerçek şiirden anlayanların yapacağı bir seçki olduğu kanısıdayız. Çünkü bu şekilde yapılan bir ayıklama işlemi, ürünlerin okur kârşısında daha gürbüz biçimde görünmesini sağlayacaktır.
Bu kitap ile biz, şiirin rûha nüfuz eden sesini aziz okuyucularla birlikte tekrar duymak, yeni esintilerle ihya olmak, günümü- zün inceliklere ve güzelliklere kârşı gittikçe yabancılaşan duyarlığını uyarmak ve canlandırmak istiyoruz. Bu nedenle şiirler, asıllarıyla yüz yüze bakan aynalar gibi karşılıklı sayfalar halinde gösterilmiştir.