Limmat'taki savaştan sonra Zavac'ı ellerinden kılpayı kaçıran Hal ile Balıkçıl Kardeşliği, zalim korsanın izini sürmeye devam etmektedir. Skandiya'ya, Zavac'ın onların nöbeti sırasında çaldığı Andomal'ı geri almadan dönmemeye kararlıdırlar. Tek bir amaçları vardır: Bu kana susamış korsanı kimseye daha fazla zarar vermeden durdurmak.

Maceraları zorlu nehirler ve sarp yerlerden geçerek Raguza kasabasına uzanırken Hal, Zavac'ı alt etmenin yollarını arar. Sonunda bunun için kardeşlik eğitiminde öğrendiklerinden fazlasını yapması, korsanı düelloya davet etmesi gerekecektir. Ve bu dövüşün yalnızca bir galibi olacaktır.